The following information provides an overview of what happens to your personal data when you visit this website. “Personal data” means any information relating to an identified or identifiable natural person. For detailed information on data protection, please refer to this Privacy Policy below.
The processing of personal data on this website is carried out by the website operator. You can find the operator’s contact details in the section “Information about the controller” in this Privacy Policy.
Some data is collected when you provide it to us directly, for example by entering information into a contact form. Other data is collected automatically by our IT systems or after your consent, where required, when you visit the website. This data mainly includes technical information such as your browser, operating system, time of access, or IP address. Such data is collected automatically as soon as you access this website.
Some of the data is collected to ensure the proper functioning and secure provision of the website. Other data may be used to analyze how visitors use the website. If contracts can be concluded or initiated through the website, the transmitted data may also be processed for requests, offers, orders, or related business communication.
Under applicable Swiss data protection law, you generally have the right to obtain information about your personal data,
to request correction of inaccurate data, to request deletion where permitted, and, in certain cases, to object to processing or request restriction of processing. Where processing is based on your consent, you may withdraw that consent at any time with effect for the future. You may also contact the competent Swiss data protection authority or seek judicial remedies if you believe your data is being processed unlawfully. If you have any questions about data protection, you may contact us at any time.
When you visit this website, your browsing behavior may be evaluated statistically. This is done mainly using analytics tools. Further information on these tools can be found in this Privacy Policy below.
This website is hosted by an external service provider. Personal data collected on this website may be stored on the provider’s servers. This may include, in particular, IP addresses, contact requests, communication data, contract-related data, contact details, names, website access data, and other data generated through the use of the website. We use external hosting for the secure, fast, and efficient provision of our online services and, where applicable, for the initiation or performance of contractual relationships. Our hosting provider will process your data only to the extent necessary to perform its services
and in accordance with our instructions.
We use the following hosting provider:
Infomaniak Network AG
Rue Eugène Marziano 25
1227 Les Acacias (GE)
Switzerland
Where service providers process personal data on our behalf, we ensure by appropriate contractual arrangements that such processing complies with applicable data protection law.
We take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the applicable Swiss data protection laws.
When you use this website, various personal data may be collected. This Privacy Policy explains which data we collect, for what purposes, and how the processing takes place.
Please note that data transmission over the Internet, for example by email, may have security gaps. Complete protection of data against access by third parties is not possible.
The controller responsible for data processing on this website is:
Fuzion GmbH
Allée des Défricheurs 4b
2300 La Chaux-de-Fonds
Switzerland
Email: info@chronopeak.ch
The controller is the natural or legal person who determines the purposes and means of the processing of personal data.
Unless a more specific retention period is stated in this Privacy Policy, your personal data will remain with us only for as long as necessary for the purpose for which it was collected, or as long as we are legally required or otherwise permitted to retain it. If you make a justified deletion request or withdraw your consent, your data will be deleted unless statutory retention obligations or other lawful grounds prevent deletion.
We process personal data in accordance with the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP). Depending on the circumstances, processing may be based in particular on your consent, on the necessity to perform or initiate a contract, on legal obligations, or on overriding private or public interests and other grounds permitted under Swiss law. If particularly sensitive personal data is processed, we will do so only where permitted by law, for example on the basis of your express consent, where necessary for the performance of a contract, or where another lawful justification applies.
In the course of our business activities, we may disclose personal data to external recipients,
for example IT providers, hosting providers, or other service providers, where necessary for the purposes described in this Privacy Policy,
to perform a contract, to comply with legal obligations, or where otherwise permitted by law.
If processing is based on your consent, you may withdraw that consent at any time with effect for the future. The withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal.
Subject to applicable legal requirements, you may request access to your personal data, have inaccurate personal data corrected, request deletion, and, where applicable, object to processing or request restriction of processing.
If you believe that the processing of your personal data violates applicable data protection law, you may contact the competent Swiss data protection authority:
Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC)
Feldeggweg 1
CH-3003 Bern
Switzerland
Website:
https://www.edoeb.admin.ch/
If we process your personal data for direct marketing purposes, you may object to such processing at any time. In that case, we will no longer process your personal data for direct marketing purposes.
For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as inquiries you send to us, this website uses SSL or TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the change from “http://” to “https://” in your browser’s address bar and by the lock symbol in the browser. If SSL or TLS encryption is activated, data you transmit to us cannot be read by third parties.
If we transfer personal data to recipients outside Switzerland, we do so in accordance with the applicable requirements for international data transfers, for example on the basis of an adequacy decision, appropriate contractual safeguards, or another lawful basis under Swiss data protection law. Where required, we will inform you accordingly in this Privacy Policy.
Our website uses cookies. Cookies are small text files that are stored on your device and do not cause any damage. They may be stored temporarily for the duration of a session or permanently until you delete them or your browser deletes them automatically.
Cookies may be set by us or by third parties.
Some cookies are technically necessary because certain website functions would not work without them. Other cookies may be used to analyze user behavior or to support security-related functions.
We use cookies where this is necessary for the operation, security, and optimization of the website and, where required, on the basis of your consent. You can configure your browser so that you are informed about the setting of cookies, allow cookies only in individual cases, exclude cookies in certain cases or generally,
and activate automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are disabled, the functionality of this website may be limited.
The provider of this website automatically collects and stores information in server log files that your browser transmits to us automatically.
This may include:
This data is not merged with other data sources unless this is necessary for troubleshooting, security, or the investigation of misuse. Server log files are processed in order to ensure the stability, security, and technical optimization of the website.
If you send us inquiries via the contact form, the information you provide in the form, including the contact details you enter there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in case of follow-up questions. We do not disclose this data without your consent unless this is necessary to process your request or otherwise permitted by law.
The processing of this data is carried out in order to handle your inquiry, to initiate or perform a contract where relevant, or on the basis of our legitimate interest in efficient communication.
The data you enter in the contact form will remain with us until the purpose for storing the data no longer applies, you request deletion, or you withdraw any consent you may have given,
subject to mandatory statutory retention obligations.
If you contact us by email, telephone, or otherwise, your inquiry, including all resulting personal data, will be stored and processed for the purpose of handling your request. We do not pass this data on without your consent unless this is necessary for handling your request or otherwise permitted by law.
The data will remain with us until the purpose for storage no longer applies, you request deletion, or any consent given is withdrawn,
subject to mandatory legal retention periods.
This website uses WP Statistics to analyze visitor access statistically.
The provider is:
Veronalabs
Tatari 64
10134 Tallinn
Estonia
WP Statistics may process, in particular, log data such as IP address, referrer, browser information, origin of the user, search engine used, and interactions on the website, such as page views and clicks.
According to our current configuration, the data collected by WP Statistics is stored exclusively on our own server.
We use this tool to analyze the use of our website and improve our online services. Where technically required, we use privacy-friendly settings, including IP anonymization.
We use WP Statistics with anonymized IP addresses. This means that your IP address is shortened so that it can no longer be directly attributed to you.
This website uses Google Fonts in locally embedded form to ensure a consistent display of fonts. Because the fonts are hosted locally, no connection to Google servers is established when you visit this website.
We use Google reCAPTCHA on this website.
The provider is:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Ireland
reCAPTCHA is used to determine whether data entered on this website, for example in a contact form, is entered by a human user or by an automated program. For this purpose, reCAPTCHA may analyze various information,
such as IP address, time spent on the website, or user interactions such as mouse movements.
The use of reCAPTCHA serves to protect our website against abusive automated requests, spam, and misuse. Where required, reCAPTCHA is used only on the basis of your consent; otherwise, it is used where necessary for the security and proper operation of the website and where permitted by applicable law.
Please note that the use of Google reCAPTCHA may involve the transfer of personal data
to Google recipients outside Switzerland.
Such transfers are carried out subject to the applicable requirements for international data transfers under Swiss data protection law, for example on the basis of an adequacy decision,
appropriate safeguards, or another lawful basis.
For more information, please refer to Google’s privacy information and terms of service: